ライオン率いる羊の軍は、羊率いるライオンの軍に打ち勝つ。(アラブのことわざ)
/ ライオン率いる羊百匹の軍は、羊率いるライオン百頭の軍よりも恐ろしいものだ。 - シャルル・モリス・ド・タレーラン=ペリゴール (1754 - 1838)
(←クリックでこの名言の英語を表示)
(←クリックでこの名言の英語を隠す)
An army of sheep led by a lion would defeat an army of lions led by a sheep. (Arabic proverb)
/ I am more afraid of an army of 100 sheep led by a lion than an army of 100 lions led by a sheep. - Charles Maurice de Talleyrand-Périgord (1754 - 1838)