一葉落ちて天下の秋を知る。(日本の諺) / 一本の藁(わら)で風の吹く方向がわかる。
A straw shows which way the wind blows.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Expect the unexpected. (Image by NASA-Im... More »
想定外を想定せよ[不測の事態を予測せよ]。 (NASA-ImageryによるPi... More »
Peace cannot be kept by force. It can on... More »
平和は力では維持できない。理解しあうことでしか達成できない。老若男女問わず皆殺し... More »
There is no such thing on earth as an un... More »
人生は皆、神の手によって書かれた一篇のお伽噺(おとぎばなし)。 - ハンス・クリ... More »
産声は死の始まり。 / 生まれると同時に死は始まる。 / 死のない生はない。 (... More »
手前味噌(てまえみそ)。(日本の諺) / 自分のガチョウは全てハクチョウ。... More »
この主人にしてこの家来あり。... More »
Misery makes strange bedfellows. [Misfor... More »