今日は人の身、明日は我が身。[今日は人の上、明日は我が身の上。/昨日は人の身、今日は我が身。]
/ 朝食前に笑う者は夕食前に泣くことになる。
(←クリックでこの名言の英語を表示)
(←クリックでこの名言の英語を隠す)
Today for me tomorrow for thee. [Today you, tomorrow me.]
/ Laugh before breakfast, you'll cry before supper.
今日は人の身、明日は我が身。[今日は人の上、明日は我が身の上。/昨日は人の身、今日は我が身。]
/ 朝食前に笑う者は夕食前に泣くことになる。
Today for me tomorrow for thee. [Today you, tomorrow me.]
/ Laugh before breakfast, you'll cry before supper.
M | T | W | T | F | S | S |
---|---|---|---|---|---|---|
« Nov | ||||||
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 |