闇夜に烏(からす)、雪に鷺(さぎ)。(日本の諺) / 暗がりで黒豚を追うのは難しい。
It is ill to drive black hogs in the dark.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Fail fast, fail smart. (Image by Ashiq R... More »
早く失敗して、そこから学べ[早く失敗しよう、賢く失敗しよう]。 (Ashiq R... More »
Expect the unexpected. (Image by NASA-Im... More »
想定外を想定せよ[不測の事態を予測せよ]。 (NASA-ImageryによるPi... More »
Peace cannot be kept by force. It can on... More »
We forfeit three-fourths of ourselves to... More »
There is no time like the present. / Nev... More »
We first make our habits, and then our h... More »
So many countries, so many customs.... More »
金(かね)のある人間になることより、むしろ価値のある人間になる努力をしなさい。... More »