風船の一端を絞めつければ、もう一端が膨れ上がる。 - 『タイム』誌: 「平和への試み」
(←クリックでこの名言の英語を表示)
(←クリックでこの名言の英語を隠す)
When one end of the balloon is squeezed, the other bulges. - "THE TRIALS OF LIVING IN PEACE" from TIME, November 27, 1995
風船の一端を絞めつければ、もう一端が膨れ上がる。 - 『タイム』誌: 「平和への試み」
When one end of the balloon is squeezed, the other bulges. - "THE TRIALS OF LIVING IN PEACE" from TIME, November 27, 1995
M | T | W | T | F | S | S |
---|---|---|---|---|---|---|
« Nov | ||||||
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 |