鬼の居ぬ間に洗濯。(日本の諺) / 猫の留守にねずみが遊ぶ。
When the cat is away, the mice will play.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Fail fast, fail smart. (Image by Ashiq R... More »
早く失敗して、そこから学べ[早く失敗しよう、賢く失敗しよう]。 (Ashiq R... More »
Expect the unexpected. (Image by NASA-Im... More »
想定外を想定せよ[不測の事態を予測せよ]。 (NASA-ImageryによるPi... More »
Peace cannot be kept by force. It can on... More »
Man with the head, woman with the heart.... More »
Faith is the substance of things hoped f... More »
This is my report on how to live.. They... More »
To err is human, to forgive divine. - Al... More »
Art can only be truly Art by presenting... More »