生きるために食え…
生きるために食え、食うために生きるな。 More »
生きるために食え、食うために生きるな。 More »
Great things are accomplished by ordinary people with the right convictions, in the right place at the right time. If George Washington was a high school football coach in Texas, we’d fire him. He lost more than he won. -… More »
偉業というものは、適切な信念の下で適宜適材適所に置かれた普通の人々によって成し遂げられる。ジョージ・ワシントンがテキサスの高校でフットボールのコーチをしても首だろう。彼は負け越しているからね。 – ヴィンス・クラーク More »
Anger and haste hinder good counsel. More »
怒りとあせりは良い助言を遠ざける。 More »
Trade which, without force or constraint, is naturally and regularly carried on between any two places, is always advantageous to both. – Adam Smith (1723 – 90): (An Inquiry into the Nature and Causes of) the Wealth of Nations More »
いかなる二地域間においても、強制されず自然な形で整然と行われる取引は、常に双方にとってプラスである。 – アダム・スミス (1723 – 90): 『国富論[諸国民の富の性質と原因の研究]』 More »
Easier said than done. – David Garrick (1717 – 79) / Saying is one thing and doing another. More »
言うは易く行うは難し。 / 言うとするとは別のこと。 More »
An attempt is sometimes easier than expected. / Doing something is often easier than worrying about it. More »