Year: 2016

コンサートではいつも…

  By ,
IMAGE: All my concerts had no sounds in them; they were completely silent. People had to make up their own music in their minds!

コンサートではいつも、私はまったく音を立てなかった。完全な静寂を通したわ。人々が心の中で自身の音楽を創り上げる必要があったのよ！ – オノ・ヨーコ［小野洋子］ (1933 – ) More »

The question was not…

  By ,
IMAGE: The question was not how to get a job, but how to live by such jobs as I could get.

The question was not how to get a job, but how to live by such jobs as I could get. – Dorothy (Miller) Richardson (1873 – 1957): The Long Day: the Story of a New York Working Girl As Told… More »

問題は「どうやって…

  By ,
IMAGE: The question was not how to get a job, but how to live by such jobs as I could get.

問題は「どうやって職に就くか」ではなく「職に就いた後どうやって生きるか」だった。 – ドロシー（・Ｍ）・リチャードソン (1873 – 1957): 『長い一日：ニューヨークで働く一人の少女が自らを語るストーリー』 More »

If you know the…

  By , ,
IMAGE: If you know the enemy and know yourself, you need not fear the result of a hundred battles. If you know yourself but not the enemy, for every victory gained you will also suffer a defeat. If you know neither the enemy nor yourself, you will succumb in every battle. / Know yourself as well as your enemy.

If you know the enemy and know yourself, you need not fear the result of a hundred battles. If you know yourself but not the enemy, for every victory gained you will also suffer a defeat. If you know neither… More »

彼を知り己を知れば…

  By , ,
IMAGE: If you know the enemy and know yourself, you need not fear the result of a hundred battles. If you know yourself but not the enemy, for every victory gained you will also suffer a defeat. If you know neither the enemy nor yourself, you will succumb in every battle. / Know yourself as well as your enemy.

彼を知り己(おのれ)を知れば、百戦して殆うからず(あやうからず)。彼を知らずして己を知れば、一勝一負す。彼を知らず己を知らざれば、戦うごとに必ず殆うし。 – 孫武 (紀元前544頃? – 前496頃?): 『孫子（兵法）』謀攻篇 / (［（漢）知彼知己者、百戦不殆。不知彼而知己、一勝一負。不知彼不知己、毎戦必殆。］) / 敵を知ると同時に自分自身を知れ。 More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク