Year: 2017

坊主憎けりゃ袈裟まで…

  By , ,
IMAGE: Love me, love my dog. / (J) Hate a priest, and you will hate his surplice too.

坊主憎けりゃ袈裟(けさ)まで憎い（、坊主が可愛いけりゃ袈裟まで可愛い）。 / (英)私を愛して（いるのなら）、私の犬も愛して。 More »

自分を信じなさい…

  By ,
IMAGE: You have to believe in yourself, that's the secret. Even when I was in the orphanage, when I was roaming the street trying to find enough to eat, even then I thought of myself as the greatest actor in the world.

自分を信じなさい、それこそが秘訣なんだ。孤児院にいた時も、通りをうろついて食べ物を漁って(あさって)いた時も、そんな時でさえ、私は自分のことを世界一の名優だと思っていたよ。 – チャーリー・チャップリン［サー・チャールズ・スペンサー・チャップリン］ (1889 – 1977) More »

いつだってもっと…

  By ,
IMAGE: There's always a bigger fish.

いつだってもっと大きな魚がいるものだ。 – クワイ＝ガン・ジン — ジョージ・ルーカス (1944 – ): 『スター・ウォーズ　エピソード１』 More »

夢見ることができる…

  By ,
IMAGE: If you can dream it, you can do it. Always remember this whole thing was started by a mouse.

夢見ることができるなら、それは実現できるんだ。いつだって忘れないでいてほしい――何もかもすべて、一匹のネズミから始まったということを。 – ウォルト・ディズニー (1901 – 66) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク