A good husband is…
A good husband is one who is healthy and out all the time. (Image by Gerd Altmann from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
Month: January 2020
亭主元気で留守が…
亭主元気で留守がいい。 (Gerd AltmannによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
The golden rule is…
The golden rule is that there is no golden rule. – George Bernard Shaw (1856 – 1950) (Image by Gordon Johnson from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
ゴールデン・ルールが…
ゴールデン・ルールが一つだけある、ゴールデン・ルールなどない、というルールだ。 – ジョージ・バーナード・ショー (1856 – 1950) (Gordon JohnsonによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
A good name is…
A good name is sooner lost than won. (Image by Alexander Lesnitsky from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
名声は、手に入れる時…
名声は、手に入れる時より失う時の方が早い。 (Alexander LesnitskyによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
A merry heart goes…
A merry heart goes all the way. (Image by annca from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using the engine from Google Translate) More »
心が陽気であれば…
心が陽気であればずっとうまく行く。 (anncaによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
An honest man’s word…
![IMAGE: An honest man's word is as good as his bond. [An honest man is as good as his word.] / A warrior never goes back on his word.](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2020/01/binding-contract-948442_640-200x133.jpg)
An honest man’s word is as good as his bond. [An honest man is as good as his word.] / A warrior never goes back on his word. (Image by Steve Buissinne from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of Text, using… More »
武士に二言…
武士に二言なし。［武士に二言はない。］ / 正直者の言葉は証文と同じ。［正直者は言葉通りだ。］ (Steve BuissinneによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
![IMAGE: Let the cat wink and let the mouse run. [Let the cat wink and the mouse runs.]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2019/12/tom-and-jerry-2397258_640trim480-100x75.png)
![IMAGE: A bargain is a bargain. [A promise is a promise.]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2020/01/handshake-3139227_640-100x54.jpg)
![IMAGE: An honest man's word is as good as his bond. [An honest man is as good as his word.] / A warrior never goes back on his word.](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2020/01/binding-contract-948442_640-100x67.jpg)
![IMAGE: There is no fool like an old fool. [(There's) No fool like an old fool.] / A fool at forty is a fool indeed.](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2020/01/the-old-man-1998604_640-100x56.jpg)
![IMAGE: O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo? [Oh Romeo, Romeo! why are you Romeo?]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2015/05/balcony-439286_640-100x73.jpg)
