Month: April 2020

スピードアップする…

  By ,
IMAGE: There is more to life than increasing its speed.

スピードアップすることだけが人生（の目的）ではない。 – マハトマ・ガンディー［ガンジー］ (1869 – 1948) (Bishnu SarangiによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

目的を見つけなさい…

  By ,
IMAGE: Find purpose. The means will follow.

目的を見つけなさい。手段は後からついてくる。 – マハトマ・ガンディー［ガンジー］ (1869 – 1948) (Dimitris VetsikasによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

彼女の笑顔を見れば…

  By ,
IMAGE: She's got a smile that (it seems to me) / Reminds me of childhood memories, / Where everything was as fresh as the bright blue sky. // Now and then when I see her face, / She takes me away to that special place. / And if I stared too long, I'd probably break down and cry. // Whoa, oh, oh, sweet child o' mine, / Whoa, oh, oh, oh, sweet love of mine. //

彼女の笑顔を見れば／子供のころを思い出す、／青い空のようにすべてが新鮮だった。／／顔を見ればいつの間にか、／あの特別な場所にいる。／見つめ続ければ、泣き崩れてしまうだろう。／／おお、私の愛しい子よ、／おお、愛しい恋人よ。／／ – ガンズ・アンド・ローゼズ: 『スウィート・チャイルド・オブ・マイン』（【歌える訳詞】岡本健(おかもとけん) (1963 – )） (Alejandro AlvariñoによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

List of Ten Bulls…

  By , ,
IMAGE: List of Ten Bulls [Ten Ox Herding Pictures]

List of Ten Bulls [Ten Ox Herding Pictures] – Kuòān Shīyuǎn [Kaku-an] (Late 12th century): Ten Bulls [Ten Ox Herding Pictures] / (Bull [Ox] = True self; Bull [Ox] herder = Self seeking true self) 1. In Search of the… More »

十牛図［牧牛図］一覧

  By , ,
IMAGE: List of Ten Bulls [Ten Ox Herding Pictures]

十牛図［牧牛図］一覧 – 廓庵禅師(かくあんぜんじ) (十二世紀後半): 十牛図(じゅうぎゅうず) / (牛＝本来の自分； 牧人＝本来の自分を求める自分) 一. 尋牛(じんぎゅう)。［牛を尋ねる。］ 二. 見跡(けんせき)。［牛の足跡(あしあと)を見る。］ 三. 見牛(けんぎゅう)。［牛を見る。］ 四. 得牛(とくぎゅう)。［牛を得る。］ 五. 牧牛(ぼくぎゅう)。［牛を牧う(かう)。］ 六. 騎牛帰家(きぎゅうきか)。［牛に騎って(のって)家に帰る。］ 七. 忘牛存人(ぼうぎゅうぞんじん)。［牛を忘れて人だけが存る(ある)。］ 八. 人牛倶忘(じんぎゅうぐぼう)。［人も牛も倶に(ともに)忘れる。］ 九. 返本還源(へんぽんかんげん)。［本(もと)に返り、源(みなもと)に還る(かえる)。］ 十. 入鄽垂手(にってんすいしゅ)。［町に入って手を垂れる(たれる)。］ (周文による十牛図からの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

10. Return to…

  By , , ,
IMAGE: 10. Return to Society. [Entering the Marketplace.]

10. Return to Society. [Entering the Marketplace.] – Kuòān Shīyuǎn [Kaku-an] (Late 12th century): Ten Bulls [Ten Ox Herding Pictures] / (Bull [Ox] = True self; Bull [Ox] herder = Self seeking true self) / (9. Reaching the… ← Previous… More »

十. 入鄽垂手…

  By , , ,
IMAGE: 10. Return to Society. [Entering the Marketplace.]

十. 入鄽垂手(にってんすいしゅ)。［町に入って手を垂れる(たれる)。］ – 廓庵禅師(かくあんぜんじ) (十二世紀後半): 十牛図(じゅうぎゅうず) / (牛＝本来の自分； 牧人＝本来の自分を求める自分) / (九. 返本還源…←前の図；十牛図一覧) (周文による十牛図からの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク