When ale is in, wit is out.
酒が入ると理性が出て行く。
(→この名言の日本語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Expect the unexpected. (Image by NASA-Im... More »
想定外を想定せよ[不測の事態を予測せよ]。 (NASA-ImageryによるPi... More »
Peace cannot be kept by force. It can on... More »
平和は力では維持できない。理解しあうことでしか達成できない。老若男女問わず皆殺し... More »
There is no such thing on earth as an un... More »
I would if I could, but I can't so I won... More »
一期に一度の会。[一期一会(いちごいちえ)。] - 山上宗二(やまのうえのそうじ... More »
鋤は鋤と呼べ。 / (言葉を飾るな。)... More »
真実に値しない者たちに真実を語るべからず。 - マーク・トウェイン (1835... More »
パンの味を知るまでは、団栗(どんぐり)はごちそうだったのだ。 - フランシス・ベ... More »