The end crowns the work.
最後まで仕上げることで、仕事は王冠を戴く[王位に就く/完成する]。 / (日本の諺)仕上げが肝心。
(→この名言の日本語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Fail fast, fail smart. (Image by Ashiq R... More »
早く失敗して、そこから学べ[早く失敗しよう、賢く失敗しよう]。 (Ashiq R... More »
Expect the unexpected. (Image by NASA-Im... More »
想定外を想定せよ[不測の事態を予測せよ]。 (NASA-ImageryによるPi... More »
Peace cannot be kept by force. It can on... More »
聞くは一時(いっとき)の恥、聞かぬは末代[一生]の恥。 / 人はいろいろわからぬ... More »
ある意味では、毎日が裁きの日であり、私たちは、自分たちの行為と言葉を通して、沈黙... More »
私はあのキャラクターをこれっぽっちも考えていなかった。けれど衣装を身にまとった瞬... More »
ひとたびゲームが終われば、キング[王]もポーン[歩]も同じ箱の中に帰る。(イタリ... More »
Nobody's perfect.... More »