大山鳴動して鼠一匹。[泰山鳴動鼠一匹。] - イソップ[アイソーポス] (紀元前620頃 - 前560頃): 『イソップ物語[寓話/童話]』「山のお産」
/ (何でもないことで大騒ぎするな。)
(←クリックでこの名言の英語を表示)
(←クリックでこの名言の英語を隠す)
The mountains have brought forth a mouse. - Aesop (c.620 - c.560B.C.): Aesop's Fables "The Mountain in Labor"
/ (Don't make much ado about nothing.)