男の子はやはり男の子。 / (いたずらはつきもの。)
Boys will be boys.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
I never lose. I either win or learn. [Ei... More »
私は決して負けない。勝つか、学ぶかのどちらかです。 - ネルソン・マンデラ (1... More »
Everyone has their own "Auschwitz"; ever... More »
誰にでも、それぞれの「アウシュヴィッツ」があり; 誰もが、容易に解決できない苦し... More »
Religions are like languages. There is n... More »
In all mankind's history, there's never... More »
マーシー:「ちょっと‥起きて下さい!」/ ペパーミント・パティ:「どうして?」「... More »
Train every day and be prepared for oppo... More »
Charlie Brown: "I wonder if I take this... More »
充実した一日が安らかな眠りをもたらすように、充実した人生は安らかな死をもたらす。... More »