A good marksman may miss.
名射手も的を外す。 / (日本の諺)上手の手から水が漏る。
(→この名言の日本語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Peace cannot be kept by force. It can on... More »
平和は力では維持できない。理解しあうことでしか達成できない。老若男女問わず皆殺し... More »
There is no such thing on earth as an un... More »
この世にあるもので関心を持てない題材などない。唯一存在し得るのは、関心を持とうと... More »
Time goes, you say?--ah no! // Ours is t... More »
我々はしばしば、どうしてうまく行かないのかを見出すことで、どうすればうまく行くの... More »
Because the sky is blue, / It makes me c... More »
Charlie Brown: "I have a great fear of b... More »
西暦2100年までには女性が世界を支配しているでしょうと言われて私は答えた、「ま... More »
仏作って魂入れず。(日本の諺) / 畑耕し、種まき忘れ。 (tambattruに... More »