All his geese are swans.
自分のガチョウは全てハクチョウ。 / (日本の諺)手前味噌(てまえみそ)。
(→この名言の日本語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Peace cannot be kept by force. It can on... More »
平和は力では維持できない。理解しあうことでしか達成できない。老若男女問わず皆殺し... More »
There is no such thing on earth as an un... More »
この世にあるもので関心を持てない題材などない。唯一存在し得るのは、関心を持とうと... More »
Time goes, you say?--ah no! // Ours is t... More »
Young people searching for their "real s... More »
財布が軽けりゃ心が重い。... More »
馬の前に荷馬車をつなぐな。 / (本末を転倒するな。)... More »
Idle folks have the most labor. / Idle f... More »
見るのもよいが、跳ばなくてはならない。 - W・H・オーデン (1907 - 7... More »