It is not miserable…
It is not miserable to be blind; it is miserable to be incapable of enduring blindness. – John Milton (1608 – 74) More »
It is not miserable to be blind; it is miserable to be incapable of enduring blindness. – John Milton (1608 – 74) More »
盲目が惨めなのではない。盲目に耐えられない人が惨めなのだ。 – ジョン・ミルトン (1608 – 74) More »
Wealth is not his that has it, but his that enjoys it. – Benjamin Franklin (1706 – 90) More »
富とはそれを持つ人間のものではなく、それを享受する人間のものである。 – ベンジャミン・フランクリン (1706 – 90) More »
Love me, love my dog. / (J)Hate a priest, and you will hate his surplice too. More »
坊主憎けりゃ袈裟(けさ)まで憎い(、坊主が可愛いけりゃ袈裟まで可愛い)。 / (英)私を愛して(いるのなら)、私の犬も愛して。 More »
You have to believe in yourself, that’s the secret. Even when I was in the orphanage, when I was roaming the street trying to find enough to eat, even then I thought of myself as the greatest actor in the… More »
自分を信じなさい、それこそが秘訣なんだ。孤児院にいた時も、通りをうろついて食べ物を漁って(あさって)いた時も、そんな時でさえ、私は自分のことを世界一の名優だと思っていたよ。 – チャーリー・チャップリン[サー・チャールズ・スペンサー・チャップリン] (1889 – 1977) More »
We cannot control the tragic things that happen to us, but we can control the way we face up to them. More »
いつ災難に遭うかは運次第だが、どう立ち向かうかは我々次第だ。 More »