We can often do…
We can often do more for other men by correcting our own faults than by correcting theirs. – François (de Salignac de La Mothe-) Fénelon (1651 – 1715) More »
We can often do more for other men by correcting our own faults than by correcting theirs. – François (de Salignac de La Mothe-) Fénelon (1651 – 1715) More »
多くの場合、自分自身の欠点を直すことのほうが、他人の欠点を直すことよりも他人のためになるものだ。 – フランソワ・フェヌロン (1651 – 1715) More »
(The master said:) When we see persons of worth, we should think of equaling them; when we see persons of a contrary character, we should turn inwards and examine ourselves. – Confucius (551? – 479B.C.): Lun Yü [The Analects (of… More »
(子曰く、)賢を見ては斉しからん(ひとしからん)ことを思ひ(おもい)、不賢を見ては内に自ら省みるなり。 – 孔子 (紀元前551? – 前479): 『論語』里仁(りじん) / ([(漢)子曰、見賢思齊焉、見不賢而内自省也。]) (d BossarteによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
The boughs that bear most hang lowest. – David Garrick (1717 – 79) More »
実るほど頭を垂れる稲穂かな。[実るほど頭の下がる稲穂かな。](日本の諺・俳句) / (頭を垂れる(こうべをたれる)/頭の下がる(あたまのさがる)) / いちばん多く実のなった枝がいちばん低く頭を垂れる。 – デイヴィッド・ギャリック[デービット・ギャーリック] (1717 – 79) More »
There is no man so bad but has a secret respect for the good. More »
いかなる悪人でも、ひそかに善を尊敬しない者はない。 More »
The right to do something does not mean that doing it is right. – William Safire (1929 – 2009) More »
「あることをする正当な権利」=「それをするのが正当」ではない。 – ウィリアム・サファイア[サファイヤ] (1929 – 2009) More »