The object of government…
The object of government in peace and in war is not the glory of rulers or of races, but the happiness of the common man. – Sir William Henry Beveridge (1879 – 1963) More »
The object of government in peace and in war is not the glory of rulers or of races, but the happiness of the common man. – Sir William Henry Beveridge (1879 – 1963) More »
平時戦時を問わず政治が掲げるべき目標は、支配者や一族の名を高めることではなく、名もなき人の幸福にある。 – ウィリアム・ヘンリー・ビヴァリッジ (1879 – 1963) More »
The old law of an eye for an eye leaves everybody blind. – Martin Luther King, Jr. (1929 – 68) / (An eye for an…) / (An eye for eye only…) More »
目には目をという旧法に遵えば、結局皆が盲目になる。 – マーティン・ルーサー・キング,ジュニア[マーチン・ルーサー・キング,ジュニア] (1929 – 68) / (目には目を、歯には…) / (目には目を、では結局…) More »
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody. – Mark Twain (1835 – 1910) More »
誰もが月、決して誰にも見せない暗黒面を持っている。 – マーク・トウェイン (1835 – 1910) More »
(Yes…) I can’t believe the news today, / Oh, I can’t close my eyes and make it go away. / How long, how long must we sing this song? / How long, how long… / ‘Cos tonight, / We can… More »
(そう…)今日のニュース、信じられないよ、/ああ、目に焼き付いて離れない。/いつまで、いつまでこの歌をうたわなきゃならないんだ? /いつまで、いつまで… /今夜こそ、/僕たちは一つになれる、今夜こそ。// – 「ユートゥー[ユーツー]」: 『ブラディ・サンデー[血の日曜日]』 More »
Although the world is full of suffering, it is also full of the overcoming of it. – Helen (Adams) Keller (1880 – 1968) More »
世界は苦難に満ちていますが、それを克服する姿もまた満ち溢れています。 – ヘレン・ケラー (1880 – 1968) More »