私は数々の過ちを…
私は数々の過ちを犯してきたが、「過ちを犯したことなど一度もない」と断言する過ちを犯したことなど一度もない。 – ジェームズ[ジェームス]・ゴードン・ベネット (1795 – 1872) More »
私は数々の過ちを犯してきたが、「過ちを犯したことなど一度もない」と断言する過ちを犯したことなど一度もない。 – ジェームズ[ジェームス]・ゴードン・ベネット (1795 – 1872) More »
In my youth I stressed freedom, and in my old age I stress order. I have made the great discovery that liberty is a product of order. – Will [William James] Durant (1885 – 1981) More »
若い頃「自由」に重きを置いていたが、年取った今「秩序」に重きを置いている。「秩序無くして自由は無い」という重大な発見に至ったのである。 – ウィル・デュラント (1885 – 1981) More »
The proof of the pudding is in the eating. More »
論より証拠。(日本の諺) / プディングの良し悪しは食べてみなければわからない。 More »
No one can make you feel inferior without your consent. – (Anna) Eleanor Roosevelt (1884 – 1962) More »
劣等感を植え付けることなんて誰にもできませんよ、あなた自身の同意がなければね。 – エレノア・ローズヴェルト[ルーズベルト] (1884 – 1962) More »
Could we teach taste or genius by rules, they would be no longer taste and genius. – Sir Joshua Reynolds (1723 – 92) More »
ルールによって風流心や天賦の才を教えることができるなら、それらはもはや風流でも天才でもない。 – ジョシュア・レノルズ (1723 – 92) More »
Conscience is the perfect interpreter of life. – Karl Barth (1886 – 1968) More »