あたたかい想い出の…

IMAGE: Winter must be cold for those with no warm memories.

あたたかい想い出のない人には、冬はさぞ寒いことでしょう。 – (トーマス・)レオ・マッケリー (1898 – 1969): 『めぐり逢い』 / (映画の中で、デボラ・カー扮するテリーが、ケーリー・グラント扮するニッキーに対して言う台詞) More »

足元から鳥が…

IMAGE: It is the unexpected that always happens.

足元から鳥が立つ。[足下から鳥が立つ。] – いろは歌留多(上方)(日本の諺) / 予期せぬことこそよく起こる。 More »

会えねばつのる…

IMAGE: Absence makes the heart grow fonder.

会えねばつのる恋心。[逢わねば募る恋心。] – トーマス・ヘインズ・ベイリー (1797 – 1839): 『美しき島』 / (離れていると愛しさが増すもの。) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク