Category: Japanese(-E) Quotes starting with ハ-ホ : ハ-ホ で始まる日本語(-英)の名言

人が懸命に努力する…

  By ,
IMAGE: Man errs so long as he strives.

人が懸命に努力する限り、過ちはつきものである。 – （ヨハン・ヴォルフガング・フォン・）ゲーテ (1749 – 1832) (scholacantorumによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

東は東、西は西…

  By ,
IMAGE: East is East, and West is West, / and never the twain shall meet. //

東は東、西は西、／両者とわに相会わじ。／／ – （ジョゼフ・）ラドヤード・キップリング［キプリング］ (1865 – 1936): 『東西のバラード［東と西のバラッド］』 (Ylanite KoppensによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

パンの味を知るまでは

  By ,
Acorns were good until bread was found.

パンの味を知るまでは、団栗(どんぐり)はごちそうだったのだ。 – フランシス・ベーコン (1561 – 1626) (TanteTatiによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

早い者…

  By , ,
IMAGE: First come, first served.

早い者勝ち(はやいものがち)。［早いが勝ち。］（日本の諺・慣用句） / 最初に来たものが最初に注文を聞かれる。 (Robert-Owen-WahlによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

花より…

  By , ,
IMAGE: Pudding before praise. [Pudding rather than fame.] / Fair words fill not the belly.

花より団子(はなよりだんご)。 – 『いろは歌留多（江戸）』 / 立派な言葉も空腹を癒してはくれぬ。 (Karolina GrabowskaによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク