Category: Japanese(-E) Quotes starting with ラ-ワ : ラ-ワ で始まる日本語(-英)の名言

私は自然を追い求めて…

  By ,
IMAGE: I am following Nature without being able to grasp her.... I perhaps owe having become a painter to flowers.

私は自然を追い求めているが、その本質は未だに把握できていない。こうして画家になれたのも、草花たちのおかげなのかも知れないな。 – クロード・モネ (1840 – 1926) More »

私は数々の過ちを…

  By ,
IMAGE: I have made mistakes, but I never made the mistake of claiming that I never made one.

私は数々の過ちを犯してきたが、「過ちを犯したことなど一度もない」と断言する過ちを犯したことなど一度もない。 – ジェームズ［ジェームス］・ゴードン・ベネット (1795 – 1872) More »

私が死んで埋葬され…

  By ,
IMAGE: When I am dead and buried, on my tombstone I would like to have it written, "I have arrived." Because when you feel that you have arrived, you are dead.

私が死んで埋葬されたら、墓石には「辿り着いた」と刻んでほしい。辿り着いたと感じるようなら、あなたは死んでいるというわけだ。 – ユル・ブリンナー［ブリナー］ (1920 – 85) More »

我が家にまさる…

  By , ,
IMAGE: There is no place like home. / Be it ever so humble, there's no place like home.

我が家にまさる所なし。 / いかに貧しくとも、／我が家にまさる所なし。／／ – ジョン・ハワード・ペイン (1791 – 1852): 『埴生の宿』 More »

若い頃「自由」に…

  By ,
IMAGE: In my youth I stressed freedom, and in my old age I stress order. I have made the great discovery that liberty is a product of order.

若い頃「自由」に重きを置いていたが、年取った今「秩序」に重きを置いている。「秩序無くして自由は無い」という重大な発見に至ったのである。 – ウィル・デュラント (1885 – 1981) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク