Category: Japanese(-E) Quotes starting with ラ-ワ : ラ-ワ で始まる日本語(-英)の名言

私がさびしいときに…

  By ,
IMAGE: When I am lonely, / Strangers don't know; // When I am lonely, / My friends laugh; // When I am lonely, / My mother is kind; // When I am lonely, / Buddha is lonely. //

私がさびしいときに、／よその人は知らないの。／／私がさびしいときに、／お友だちは笑うの。／／私がさびしいときに、／お母さんはやさしいの。／／私がさびしいときに、／仏さまはさびしいの。／／ – 金子みすゞ (1903 – 30): 『さびしいとき』 More »

私には夢がある。私の…

  By ,
IMAGE: I have a dream that my four children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. I have a dream today.

私には夢がある。私の四人の子供たちが、いつの日か、皮膚の色ではなく彼らの人格そのものによって判断される国で暮らすようになる。私には今、夢があるのだ。 – マーティン・ルーサー・キング，ジュニア［マーチン・ルーサー・キング，ジュニア］ (1929 – 68)（1963年8月28日「ワシントン大行進」での演説より） More »

ローマは一日にして…

  By , , ,
IMAGE: Rome was not built in a day.

ローマは一日にしてならず。 / 大器晩成。 / 遅くできる果物は長くもつ。 More »

類は友を呼ぶ…

  By , ,
IMAGE: Birds of a feather flock together.

類は友を呼ぶ。 / 類を以って集まる。 – 『易経(えききょう)』繋辞伝(けいじでん)上 / 同じ羽の鳥は一緒に集まる。 More »

我が雪と思へば軽し…

  By , , ,
IMAGE: A voluntary burden is no burden.

我が雪と思へば軽し笠の上。 – 宝井［榎本］其角(たからい［えのもと］きかく) (1661 – 1707) / 我が物と思えば軽し笠の雪。 / 自ら進んで背負う重荷は重荷にならない。 / 自分で選んだ荷は重く感じない。 More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク