Category: Japanese(-E) Quotes starting with タ-ト : タ-ト で始まる日本語(-英)の名言

井の中の蛙大海を…

  By , ,
IMAGE: The frog in the well does not know the ocean. / He that stays in the valley shall never get over the hill.

井の中の蛙大海を知らず。 – 荘子［荘周］ (紀元前369頃? – 前286頃?): 「秋水」 / 谷の中に留まる者が、山を乗り越えることはない。 More »

一を知って二を…

  By , ,
IMAGE: He looks only at his side of the shield.

一を知って二を知らず。［一を識りて二を知らず。］ – 荘子［荘周］ (紀元前369頃? – 前286頃?): 「天地」（中国～日本の諺） / 楯の片面しか見ていない。 More »

魂って何だい？　電気…

  By ,
IMAGE: What is soul? It's like electricity -- we don't really know what it is, but it's a force that can light a room.

魂って何だい？　電気みたいなものさ――ホントのところは正体不明だけど、部屋を明るくする力があるんだ。 – レイ・チャールズ（・ロビンソン） (1930 – 2004) More »

常々思ってたこと…

  By ,
IMAGE: I have always felt that although someone may defeat me, and I strike out in a ball game, the pitcher on the particular day was the best player. But I know when I see him again, I'm going to be ready for his curve ball. Failure is a part of success.

常々思ってたことだけどね、俺だって誰かに打ち取られて三振する、それはその日のピッチャーが最高の出来だったってこと。でもね、次に対戦するときにはそいつのカーブ球をかっ飛ばす準備はできてるよ。失敗は成功の一部なんだ。 – ハンク・アーロン (1934 – ) More »

鉄は熱いうちに…

  By ,
IMAGE: Strike the iron while it is hot. [Strike while the iron is hot.] / Not only strike while the iron is hot, but make it hot by striking.

鉄は熱いうちに打て。 / (機会を逃す(のがす)な。) / 鉄は「熱いうちに打つ」だけでなく「打つことで熱く」せよ。 – オリヴァー・クロムウェル (1599 – 1658) / (紺屋の明後日…) / (今しか…) More »

大切な事は、負ける…

  By ,
IMAGE: The important thing is to learn a lesson every time you lose. Life is a learning process and you have to try to learn what's best for you. Let me tell you, life is not fun when you're banging your head against a brick wall all the time.

大切な事は、負けるたびに教訓を得ること。人生は一つの学習過程なんだから、自分にとって何がベストかそこから学び取ろうとしなきゃ。いいかい、壁に向かって頭を打ちつけているだけじゃ、人生楽しくないよ。 – ジョン・マッケンロー (1959 – ) More »

知識人はほとんど全て…

  By ,
IMAGE: The intelligent man finds almost everything ridiculous, the sensible man hardly anything.

知識人はほとんど全てをばかばかしく思う。良識人はめったにそうは思わない。 – （ヨハン・ヴォルフガング・フォン・）ゲーテ (1749 – 1832) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク