Category: Japanese(-English) Quotations and Sayings: 日本語(-英語)の名言ことわざ

他人の間違いに…

  By ,
IMAGE: Learn from the mistakes of others. You can't live long enough to make them all yourself.

他人の間違いに学びなさい。他人が犯した間違いをすべて自分で繰り返すほど、人生長くはありませんよ。 – エレノア・ローズヴェルト［ルーズベルト］ (1884 – 1962) More »

他人に決して言えない…

  By ,
IMAGE: There are many things in your heart you can never tell to another person. They are you, your private joys and sorrows, and you can never tell them. You cheapen yourself, the inside of yourself, when you tell them.

他人に決して言えないことが、あなたの心の中にたくさんある。それもあなたなの、あなた個人の喜びや悲しみなの、でも決して言えない。言えば自分が、自分の内面が、安っぽくなってしまう。 – グレタ・ガルボ (1905 – 90) More »

立ち止まるな、明日を…

  By ,
IMAGE: Don't stop, thinking about tomorrow. / Don't stop, it'll soon be here. // It'll be better than before. / Yesterday's gone, yesterday's gone. //

立ち止まるな、明日を考えよう。／立ち止まるな、明日はすぐやって来る。／／前より良くなるさ。／昨日は去った、昨日は去ったんだ。／／ – クリスティン・マクヴィー［クリスティーン・マクビー］ (1943 – ) 「フリートウッド・マック」: 『ドント・ストップ』 More »

高みに土…

  By , , ,
IMAGE: To cast water into the sea.

高みに土盛る。［川に水運ぶ。］（日本の諺） / 海に水を投げ込む。 / (徒労、無駄骨。) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク