Category: Japanese(-English) Quotations and Sayings: 日本語(-英語)の名言ことわざ

偉業というものは…

  By ,
IMAGE: Great things are accomplished by ordinary people with the right convictions, in the right place at the right time. If George Washington was a high school football coach in Texas, we'd fire him. He lost more than he won.

偉業というものは、適切な信念の下で適宜適材適所に置かれた普通の人々によって成し遂げられる。ジョージ・ワシントンがテキサスの高校でフットボールのコーチをしても首だろう。彼は負け越しているからね。 – ヴィンス・クラーク More »

いかなる二地域間に…

  By ,
IMAGE: Trade which, without force or constraint, is naturally and regularly carried on between any two places, is always advantageous to both.

いかなる二地域間においても、強制されず自然な形で整然と行われる取引は、常に双方にとってプラスである。 – アダム・スミス (1723 – 90): 『国富論［諸国民の富の性質と原因の研究］』 More »

困っているとき、聖母…

  By ,
IMAGE: When I find myself in times of trouble, / Mother Mary comes to me, / Speaking words of wisdom, / Let it be. //

困っているとき、／聖母マリアがやってきて、／知恵ある言葉を語りかける、／あるがままに。／／ – ポール・マッカートニー (1942 – ) 「ビートルズ」: 『レット・イット・ビー』 More »

在るがままのあなたを…

  By ,
IMAGE: Let the world know you as you are, not as you think you should be, because sooner or later, if you are posing, you will forget the pose, and then where are you?

在るがままのあなたを知ってもらいましょうよ、あなたの考える、在るべき『あなた』ではなく。カッコ付けていても、いつかは剥がれ落ちる。そしたら、あなたはどこ行っちゃうの？ – ファニー・ブライス (1891 – 1951) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク