Category: Japanese(-English) Quotations and Sayings: 日本語(-英語)の名言ことわざ

知られていないことを…

  By ,
IMAGE: There's nothing you can know that isn't known; / Nothing you can see that isn't shown; / Nowhere you can be that isn't where you're meant to be. / It's easy. // All you need is love, / All you need is love, / All you need is love, love, / Love is all you need. //

知られていないことを知ることはできない。／見せられないものを見ることはできない。／いることになっていない場所にいることはできない。／簡単なことだよ。／／必要なのは愛、／君に必要なのは愛、／君に必要なのは愛、愛だけ、／愛こそが必要なんだよ。／／ – ジョン・レノン (1940 – 80) 「ビートルズ」: 『愛こそはすべて［オール・ユー・ニード・イズ・ラヴ［ラブ］］』 More »

生きなきゃならない。…

  By ,
IMAGE: You got to live; / You got to love; / You got to be somebody; / You got to shove. / But it's so hard, / It's really hard. / Sometimes I feel like going down. //

生きなきゃならない。／愛さなきゃならない。／立派にならなきゃ。／押しのけなきゃ。／でもとてもしんどい、／本当にしんどい。／時々ダウンしたくなる。／／ – ジョン・レノン (1940 – 80): 『イッツ・ソー・ハード』 More »

成功の確率が…

  By ,
IMAGE: The probability of success is difficult to estimate; but if we never search the chance of success is zero.

成功の確率がどれくらいあるのか推測するのは困難である。しかし、捜さなければ成功するチャンスはゼロである。 – フィリップ・モリソン (1915 – 2005) More »

生きる術は、特定の…

  By ,
IMAGE: The art of living does not consist in preserving and clinging to a particular mood of happiness, but in allowing happiness to change its form without being disappointed by the change.

生きる術は、特定の幸福感に執着する中で見出されるものではなく、変化する幸福を享受する中で見出されるものだ。 – チャールズ・ラングブリッジ・モーガン (1894 – 1958) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク