氏より…

  By , , ,
IMAGE: Nurture passes nature. [Nurture is above nature.]

氏より育ち。 – 『いろは歌留多（上方）』 / 瓦も磨けば玉となる。（日本の諺） / 天性より養成。 More »

To preach to deaf…

  By , , ,
IMAGE: To preach to deaf ears. [To pray to deaf ears.] / A nod is as good as a wink to a blind horse. / In at one ear and out at the other.

To preach to deaf ears. [To pray to deaf ears.] / A nod is as good as a wink to a blind horse. / In at one ear and out at the other. More »

馬の耳に…

  By , , ,
IMAGE: To preach to deaf ears. [To pray to deaf ears.] / A nod is as good as a wink to a blind horse. / In at one ear and out at the other.

馬の耳に念仏。 – 『いろは歌留多（上方）』 / うなずいても目くばせしても盲馬にとっては同じこと。 / 右の耳から入って左の耳から出て行く。 / （中国～日本の諺）馬耳東風。 – 李白 (701 – 62) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク