Over shoes, over boots.
/ In for a penny, in for a pound.
/ (A penny is a British coin which is worth one hundredth of a pound.)
（←クリックでこの名言の日本語を表示）
（←クリックでこの名言の日本語を隠す）
どのみち靴が泥に浸かるなら、長靴の上まで浸かってしまえ。
/ ペニーを稼ぎに来たのなら、この際ポンドも手に入れよ。
/ (ペニーは、1ポンドの100分の1の価値があるイギリスの硬貨。)
/ （日本の諺）毒を食らわば皿まで。
Related Entries : 関連する名言ことわざ10
You should be a king…
You should be a king of your […]- The biter is…
The biter is bit. [The biter is […]
- A good tale ill told…
A good tale ill told is marred […]
- You are never too…
You are never too old to […]
- Night gives…
Night gives advice.
(Image by […]
- Love laughs at…
Love laughs at distance.
/ Who […]
- Praise makes good…
Praise makes good men better and […]
- Too much praise is a…
Too much praise is a […]
- A thing you don’t…
A thing you don't want is dear […]
- Say well or be…
Say well or be still.
(Image […]
