Search Results for: 金子

I can’t stop wondering…

  By Take Moon OK Published on Sunday, May 29th, 2016 Published on Monday, May 8th, 2017 50. Knowledge and Wisdom: 知識と知恵, English Quotes starting with I : I で始まる英語の名言

I can’t stop wondering, / Why whoever I ask laughs and says, / “It’s no wonder.” // – Kaneko Misuzu (1903 – 30): Wonder More »

私は不思議で…

  By Take Moon OK Published on Saturday, May 28th, 2016 Published on Sunday, May 29th, 2016 50. Knowledge and Wisdom: 知識と知恵, English Quotes starting with I : I で始まる英語の名言

私は不思議でたまらない、／誰にきいても笑ってて、／あたりまえだ、ということが。／／ – 金子みすゞ (1903 – 30): 『不思議』 More »

Bee is inside the…

  By Take Moon OK Published on Friday, May 27th, 2016 Published on Monday, May 8th, 2017 80. Science and Religion: 科学と宗教, English Quotes starting with B : B で始まる英語の名言

Bee is inside the flower; / Flower is inside the garden; / Garden is … inside the town; / Town is … inside the world; / World is inside of God. // And so, and then, God is, / Inside… More »

蜂はお花のなかに…

  By Take Moon OK Published on Thursday, May 26th, 2016 Published on Friday, May 27th, 2016 80. Science and Religion: 科学と宗教, Japanese Quotes starting with ハ : ハ で始まる日本語の名言

蜂はお花のなかに、／お花はお庭のなかに、／お庭は……町のなかに、／町は……世界のなかに、／世界は神様のなかに。／／そうして、そうして、神様は、／小ちゃな蜂のなかに。／／ – 金子みすゞ (1903 – 30): 『蜂と神さま』 More »

Though we can’t see…

  By Take Moon OK Published on Friday, April 29th, 2016 Published on Thursday, April 20th, 2017 90. Nature and Art: 自然と人為, English Quotes starting with T : T で始まる英語の名言

Though we can’t see them, they are there. / Things not seen are still there. // – Kaneko Misuzu (1903 – 30): Stars and Dandelions More »

見えぬけれども…

  By Take Moon OK Published on Thursday, April 28th, 2016 Published on Monday, May 2nd, 2016 90. Nature and Art: 自然と人為, Japanese Quotes starting with ミ : ミ で始まる日本語の名言

見えぬけれどもあるんだよ、／見えぬものでもあるんだよ。／／ – 金子みすゞ (1903 – 30): 『星とたんぽぽ』 More »

When I am lonely…

  By Take Moon OK Published on Saturday, July 5th, 2014 Published on Monday, May 23rd, 2016 80. Science and Religion: 科学と宗教, English Quotes starting with W : W で始まる英語の名言

When I am lonely, / Strangers don’t know; // When I am lonely, / My friends laugh; // When I am lonely, / My mother is kind; // When I am lonely, / Buddha is lonely. // – Kaneko Misuzu… More »

私がさびしいときに…

  By Take Moon OK Published on Friday, July 4th, 2014 Published on Wednesday, December 30th, 2015 80. Science and Religion: 科学と宗教, Japanese Quotes starting with ワ : ワ で始まる日本語の名言

私がさびしいときに、／よその人は知らないの。／／私がさびしいときに、／お友だちは笑うの。／／私がさびしいときに、／お母さんはやさしいの。／／私がさびしいときに、／仏さまはさびしいの。／／ – 金子みすゞ (1903 – 30): 『さびしいとき』 More »