An attempt is sometimes…
An attempt is sometimes easier than expected. / Doing something is often easier than worrying about it. More »
An attempt is sometimes easier than expected. / Doing something is often easier than worrying about it. More »
案ずるより生むが易し。 / 悩んだ末にいざやってみると、さほど難しくないことも多い。 More »
Every shoe fits not every foot. More »
合わぬ蓋あれば合う蓋あり。(日本の諺) / どんな靴も、誰の足にも合うというわけにはいかないものだ。 More »
Cool, calm, and collected. More »
慌てず、騒がず、冷静に。 More »
When I find myself in times of trouble, / Mother Mary comes to me, / Speaking words of wisdom, / Let it be. // – Paul McCartney (1942 – ) “The Beatles”: Let It Be More »
困っているとき、/聖母マリアがやってきて、/知恵ある言葉を語りかける、/あるがままに。// – ポール・マッカートニー (1942 – ) 「ビートルズ」: 『レット・イット・ビー』 More »
Let the world know you as you are, not as you think you should be, because sooner or later, if you are posing, you will forget the pose, and then where are you? – Fanny Brice (1891 – 1951) More »
在るがままのあなたを知ってもらいましょうよ、あなたの考える、在るべき『あなた』ではなく。カッコ付けていても、いつかは剥がれ落ちる。そしたら、あなたはどこ行っちゃうの? – ファニー・ブライス (1891 – 1951) More »