What is form that is emptiness, what is emptiness that is form. [Form is not other than emptiness, emptiness is not other than form. / Form is exactly emptiness, emptiness exactly form.] - Prajñâ-Pâramitâ-Hridaya-Sûtra [The Great Heart of Wisdom Sutra / The Heart of Perfect Understanding]
(←クリックでこの名言の日本語を表示)
(←クリックでこの名言の日本語を隠す)
色即是空、空即是色。 - 『般若波羅蜜多心経』
/ (色は即ち是れ空なり、空は即ち是れ色なり。)