一将功成りて…

  By , , ,
IMAGE: The pleasures of the mighty are the tears of the poor. / It is blood of the soldiers that makes the general great.

一将功成りて万骨枯る。［一将功成って万骨枯る。］ - 曹松(そうしょう) (830? - 901): 『己亥歳(きがいのとし)』（中国～日本の諺）
/ (［（漢）一将功成万骨枯。］)
/ 強者の愉悦は貧者の悲哀。
/ 兵士たちの血によって将軍は偉大になる。

（←クリックでこの名言の英語を表示）

The pleasures of the mighty are the tears of the poor.
/ It is blood of the soldiers that makes the general great.

（→この名言の英語見出しページへ移動）

Related Entries : 関連する名言ことわざ10

Tagged  , , .
Bookmark the permalink.

Comments are closed.

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク