一年の計、穀を樹うる…

  By ,
IMAGE: The proper plan for the year is to grow grain; the proper plan for the decade is to grow trees; the proper plan for the lifetime is to grow human beings.

一年の計、穀を樹うるに如くは莫し(ううるにしくはなし)。十年の計、木を樹うるに如くは莫し。終身［百年］の計、人を樹うるに如くは莫し。 - 管仲 (紀元前725頃? - 前645)
/ (［（漢）一年之計、莫如樹穀。十年之計、莫如樹木。終身之計、莫如樹人。］)

（←クリックでこの名言の英語を表示）

The proper plan for the year is to grow grain; the proper plan for the decade is to grow trees; the proper plan for the lifetime is to grow human beings. - Guan Zhong [Kuan Chung] (c.725? - 645B.C.) (trans. by Take Moon OK)

（→この名言の英語見出しページへ移動）

Related Entries : 関連する名言ことわざ10

Tagged  .
Bookmark the permalink.

Comments are closed.

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク