一難去ってまた一難。
/ (【英】片足をぬかるみから抜き出し、片足をぬかるみに踏み入れる。)
/ 小難を逃れて大難に遭う。
/ (【英】鍋を逃れて火の中へ。)
(←クリックでこの名言の英語を表示)
(←クリックでこの名言の英語を隠す)
To take one foot out of the mire and put in the other.
/ Out of the frying pan into the fire.
一難去ってまた一難。
/ (【英】片足をぬかるみから抜き出し、片足をぬかるみに踏み入れる。)
/ 小難を逃れて大難に遭う。
/ (【英】鍋を逃れて火の中へ。)
To take one foot out of the mire and put in the other.
/ Out of the frying pan into the fire.
M | T | W | T | F | S | S |
---|---|---|---|---|---|---|
« Nov | ||||||
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 |