上手の手から水が漏る。(日本の諺) / 名射手も的を外す。
A good marksman may miss.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Fail fast, fail smart. (Image by Ashiq R... More »
早く失敗して、そこから学べ[早く失敗しよう、賢く失敗しよう]。 (Ashiq R... More »
Expect the unexpected. (Image by NASA-Im... More »
想定外を想定せよ[不測の事態を予測せよ]。 (NASA-ImageryによるPi... More »
Peace cannot be kept by force. It can on... More »
見知らぬ人をもてなすことを忘れてはいけない。そうすることで、知らずに天使をもてな... More »
As a well-spent day brings happy sleep,... More »
人と山が出逢うとき、大いなるものは生まれる。 - ウィリアム・ブレイク[ブレーク... More »
どっちもどっち。(日本の諺・慣用句) / 両方に非がある。... More »
雨を感じる人もいれば、濡れるだけの人もいる。 - ロジャー・ミラー (1936... More »