佳人薄…

  By , , , , , ,
IMAGE: The good die young. [(Those) Whom the gods love die young.] / The fairest flowers soonest fade. [God takes soonest those he loveth best.] / Beautiful flowers are soon picked.

佳人薄命。［美人薄命。］ - 蘇軾(そしょく) (1037 - 1101): 『薄命佳人（詩）』（中国～日本の諺）
/ 才子多病。（日本の諺）
/ 善人は若死にする。［神々に愛されるものは早死にする。］
/ 一番美しい花が一番早くしおれる。［神は一番愛するものを一番早く連れ去る。］
/ 美しい花はすぐ摘み取られる。

（←クリックでこの名言の英語を表示）

The good die young. [(Those) Whom the gods love die young.]
/ The fairest flowers soonest fade. [God takes soonest those he loveth best.]
/ Beautiful flowers are soon picked.

（→この名言の英語見出しページへ移動）

Related Entries : 関連する名言ことわざ10

Tagged  , , .
Bookmark the permalink.

Comments are closed.

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク