![IMAGE: List of Ten Bulls [Ten Ox Herding Pictures]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2020/04/List-of-Ten-Bulls_edit312.jpg)
十牛図［牧牛図］一覧 - 廓庵禅師 (十二世紀後半): 十牛図
/ (牛＝本来の自分； 牧人＝本来の自分を求める自分)
- 一. 尋牛。［牛を尋ねる。］
- 二. 見跡。［牛の足跡を見る。］
- 三. 見牛。［牛を見る。］
- 四. 得牛。［牛を得る。］
- 五. 牧牛。［牛を牧う。］
- 六. 騎牛帰家。［牛に騎って家に帰る。］
- 七. 忘牛存人。［牛を忘れて人だけが存る。］
- 八. 人牛倶忘。［人も牛も倶に忘れる。］
- 九. 返本還源。［本に返り、源に還る。］
- 十. 入鄽垂手。［町に入って手を垂れる。］
(Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ)
（←クリックでこの名言の英語を表示）
（←クリックでこの名言の英語を隠す）
List of Ten Bulls [Ten Ox Herding Pictures] - Kuòān Shīyuǎn [Kaku-an] (Late 12th century): Ten Bulls [Ten Ox Herding Pictures]
/ (Bull [Ox] = True self; Bull [Ox] herder = Self seeking true self)
- 1. In Search of the Bull. [Looking for the Ox.]
- 2. Discovery of the Footprints. [Noticing the Footprints.]
- 3. Perceiving the Bull. [Catching Sight of the Ox.]
- 4. Catching the Bull. [Getting Hold of the Ox.]
- 5. Taming the Bull. [Taming the Ox.]
- 6. Riding the Bull Home. [Riding Home.]
- 7. The Bull Transcended. [Ox Vanished, Herdsman Remaining.]
- 8. Both Bull and Self Transcended. [Ox and Herdsman Vanished.]
- 9. Reaching the Source. [Returning to the Source.]
- 10. Return to Society. [Entering the Marketplace.]
