君が去るたびに、/僕のかけらを取ってゆく。// - ダリル・ホール (1946 - ): 『エヴリタイム・ユー・ゴー・アウェイ』(ポール・ヤングにカヴァーされた)(【歌える訳詞】岡本健 (1963 - ))
(←クリックでこの名言の英語を表示)
(←クリックでこの名言の英語を隠す)
Every time you go away, / You take a piece of me with you. // - Daryl Hall (1946 - ): Everytime You Go Away [Every Time You Go Away] (Covered by Paul Young)