生涯放浪し、また旅もしてきた。二者の違い、それは、放浪は苦悩を紛らすためのものだが、旅は充足を得るためのものということだ。 - ヒレア・ベロック (1870 - 1953)
(←クリックでこの名言の英語を表示)
(←クリックでこの名言の英語を隠す)
I have wandered all my life, and I have traveled; the difference between the two is this--we wander for distraction, but we travel for fulfillment. - Hilaire Belloc (1870 - 1953)