金多ければ、気がかり多し。[金多ければ心配多し。]
Much coin, much care.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Peace cannot be kept by force. It can on... More »
平和は力では維持できない。理解しあうことでしか達成できない。老若男女問わず皆殺し... More »
There is no such thing on earth as an un... More »
この世にあるもので関心を持てない題材などない。唯一存在し得るのは、関心を持とうと... More »
Time goes, you say?--ah no! // Ours is t... More »
歯が痛みだすのはたいてい土曜の夜。 - アーサー・ブロック (1948 - ):... More »
You can do anything if you have enthusia... More »
猫には目をつぶってもらい、ネズミを走り回らせよう。 / (強い方が見逃してやれば... More »
宗教は言語のようなものだ。他より優れた言語などない。他より正しい言語などない。言... More »
成功はたいてい、成功を探している暇がないほど忙しい人々のもとへやって来る。 -... More »