飲んだら乗るな(、乗るなら飲むな)。
Don't drink and drive.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Peace cannot be kept by force. It can on... More »
平和は力では維持できない。理解しあうことでしか達成できない。老若男女問わず皆殺し... More »
There is no such thing on earth as an un... More »
この世にあるもので関心を持てない題材などない。唯一存在し得るのは、関心を持とうと... More »
Time goes, you say?--ah no! // Ours is t... More »
When the word is out, it belongs to anot... More »
仕事の中に喜びがある。何かを成し遂げたという実感以外に幸せはない。 - ヘンリー... More »
To take one foot out of the mire and put... More »
つばめが一羽飛んでも夏にはならない。 / (早合点は禁物。)... More »
As the wind blows, you must set your sai... More »